Stemma

Zur Visualisierung des Korpus und, um die unterschiedlichen deutschsprachigen Romanausgaben besser in den Gesamtkontext einordnen zu können, entsteht ergänzend zur Datenbank ein Stemma. Eine vorläufige Version kann unter https://montecristo-deutsch.tiiny.site abgerufen werden. Die Datensätze zu den entsprechenden Publikationen befinden sich noch im Aufbau und werden nach und nach ergänzt.