Dumas, Alexandre (1928)
Genauer Titel
Der Graf von Monte Christo. Roman von Alexander Dumas
| Autoren: | Dumas, Alexandre |
|---|---|
| Benennung Autor: | Dumas, Alexander |
| Übersetzer: | Moshamer, Josef Anton |
| Ordnungszahl: | 53 |
| Verlag: | Verlag Walter Heine |
| Ort der Veröffentlichung: | Hannover |
| Datum: | 1928 |
| Auflage: | k.A. |
| Sonstige Reihe: | Romane der Weltliteratur. Alexander Dumas. Romantische Meisterwerke |
| Publikationsform: | |
| Anzahl Bände: | 2 |
| Seitenanzahl: | 638 |
| Materialität: | Hardcover |
| Beschreibung der allgemeinen Gestaltung und der Illustrationen [de]: | Frakturschrift. Keine Illustrationen. |
| Kommentar [de]: | Der Text ist beinahe identisch zur Übersetzung Josef Anton Moshamers von 1847 (7) und den Nachfolgeausgaben (8, 11, 13, 17). Diese Version ist jedoch bedeutend kürzer. Während Moshamers Originalversion aber noch 1854 Seiten aufweist, sind es hier nur noch 638 Seiten. Moshamer wird in der Ausgabe nicht genannt. Der Ursprung der Übersetzung wurde auf Basis von Textvergleichen eruiert. |
Bucheinband
![[img]](http://dumas.ur.de/83/1/Bildschirmfoto%202026-10-02%20um%2012.06.33.png) |
Bild
Bildschirmfoto 2026-10-02 um 12.06.33.png Vorschau (1MB) |
Stemma
https://montecristo-deutsch.tiiny.site/
Bezug zu
Dumas, Alexandre (1895) Der Graf von Monte Christo.
Link
http://dumas.ur.de/id/eprint/83
 |
Dokument ansehen |
Zuletzt geändert: 02 Okt 2026 10:07